まだチェック中

• 簡単にいえば、.NET Frameworkと同じように簡単な扱えなさそうだね。
• サロゲートペアかどうか調査するマクロ。
  • IS_HIGH_SURROGATE, IS_LOW_SURROGATE, IS_SURROGATE_PAIR
  • Surrogates and Supplementary Characters
  • National Language Support Macros

• 正規化
  • Using Unicode Normalization to Represent Strings
  • NLS: Unicode Normalization Sample

• 描画用のAPI Uniscribe
• Uniscribeにより影響を受ける文字は、Unicode追加漢字面の漢字（サロゲート ペアで1文字を表現する漢字）、結合文字、アイヌ語、発音記号です。ただし、Windows XP SP2以降のUniscribeであれば、基本的にJIS2004対応フォントの漢字（第一水準から第四水準漢字）は表示できます。
  • Uniscribe

• 標準APIとの違い？
  • String Function Differences